Eğitim Bilgileri
1999 - 2004
1999 - 2004Doktora
Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler , Alman Dili Ve Edebiyatı, Türkiye
1993 - 1997
1993 - 1997Lisans
Hacettepe Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Alman Dili Ve Eğitimi, Türkiye
Yaptığı Tezler
2004
2004Doktora
Weltbild der sehbehinderten im deutschen und im Turkischen' ein beitrag zur lexikalischen, semantischen und rezeptorischen analyse
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü
1999
1999Yüksek Lisans
Bezeichnung der siedlungseinheiten im Deutschen und im Türkischen. Eine lexikalische und semantische untersuchung zum begrifflichen umfang der bezeichnung "stadt" und "dorf" im Deutschen und ihre aquavalente im ..
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü
Yabancı Diller
B2 Orta Üstü
B2 Orta Üstüİngilizce
Araştırma Alanları
Sosyal ve Beşeri Bilimler
Dil ve Edebiyat
Batı Dilleri ve Edebiyatları
Alman Dili ve Edebiyatı
Akademik Ünvanlar / Görevler
2018 - Devam Ediyor
2018 - Devam EdiyorDr. Öğr. Üyesi
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü
1998 - 2018
1998 - 2018Yrd. Doç. Dr.
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü
Yönetimsel Görevler
2015 - Devam Ediyor
2015 - Devam EdiyorEnstitü Müdür Yardımcısı
Hacettepe Üniversitesi, Türkçe Ve Yabancı Dil Öğretimi Uygulama Ve Araştırma Merkezi
2015 - Devam Ediyor
2015 - Devam EdiyorEnstitü Müdür Yardımcısı
Hacettepe Üniversitesi, Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
2006 - Devam Ediyor
2006 - Devam EdiyorErasmus Programı Kurum Koordinatörü
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü
2011 - 2017
2011 - 2017Bölüm Başkan Yardımcısı
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü
2015 - 2016
2015 - 2016Öğretim Üyesi Yetiştirme Programı Koordinatörü
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi
Akademi Dışı Deneyim
1998 - Devam Ediyor
1998 - Devam EdiyorÖğretim Üyesi
Hacettepe Üniversitesi, Öğretim Üyesi
Verdiği Dersler
Yüksek Lisans
Yüksek Lisans
ADE677KARŞILAŞTIRMALI ANLAMBİLM ÇALIŞMALARI
YDT627ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ
ADE779ANLAMBİLİM
YDT612YABANCI DİL OLARAK TÜRKÇE ÖĞRETİMİNDE METİN SEÇİMİ
ADE600ÖZEL KONULAR
Lisans
Lisans
ADE 138.02 ANLAMBİLİM
ADE 219.02 DİLBİLİMİ
ADE 216.02 DİLBİLİMİ
ADE 132.01 GRAMER
ADE496-01BİLMSEL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ
ADE 311.01 ÇEVİRİ (T-A)
ADE 216.01 DİLBİLİMİ
ADE 312.01 ÇEVİRİ (T-A)
ADE 219.01 DİLBİLİMİ
ADE137-01YAPISAL DİLBİLİM
ADE 131.02 GRAMER
ADE 132.02 GRAMER
ADE 131.01 GRAMER
ADE 311.02 ÇEVİRİ (T-A)
Makaleler
Tümü (27)
SCI-E, SSCI, AHCI (2)
SCI-E, SSCI, AHCI, ESCI (2)
Scopus (4)
TRDizin (16)
Diğer Yayınlar (10)
2025
20251. Autors of Turkish Origin and Their Literatures according to German Cultural Policy: 1972-2022
Baran S. B., EKTİ M.
BILIG
, sa.115, 2025 (SSCI, Scopus, TRDizin)
2024
20242. Uluslararası Tıp Öğrencilerinin Özel Amaçlı Yabancı/İkinci Dil Olarak Mesleki Türkçe İhtiyaçlarına İlişkin Görüşleri
EKTİ M., MUTLU K.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi , ss.82-105, 2024 (TRDizin)
2024
20243. Bir Ortak Duyuş Biçimi Olarak Mizahın Anlamlandırılmasında Tarihsel ve Dilsel Etkenler
EKTİ M.
SÖYLEM
, cilt.9, sa.531, ss.518-531, 2024 (TRDizin)
2024
20244. Yabancı/İkinci dil olarak Türkçe öğretiminde temel seviyede yazma becerisi değerlendirme ölçütlerine ilişkin puanlama anahtarı örneği1
EKTİ M., OKYAY ENSER D.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi , ss.94-106, 2024 (TRDizin)
2023
20235. Mizah ve Mizahta Kullanılan Anlatım Teknikleri ile Söz Sanatları Üzerine
EKTİ M.
Uluslararası Avrasya Sosyal Bilimler Dergisi , sa.14, ss.1716-1726, 2023 (TRDizin)
2023
20236. A Determination Regarding the Application of STation Rotation Online Teaching Model in Foreign Language Teaching
EKTİ M., Khalmatova Z.
Korkut Ata Türkiyat Araştırmaları Dergisi (Online)
, sa.13, ss.1407-1427, 2023 (TRDizin)
2023
20237. A1-A2 düzeyi konuşma becerisi için özetleyici değerlendirme kapsamında hazırlanan araçlardaki ölçütler ve bunların önemi
TAŞKÖPRÜ G., Ekti M.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
, sa.36, ss.172-184, 2023 (TRDizin)
2023
20238. YABANCI DİL OLARAK MESLEKİ TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN HANGİ DİL DÜZEYİNDE BAĞLANABİLECEĞİNE İLİŞKİN KURAMA DAYALI BİR ÖNERİ
Mutlu K., Ekti M.
Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi (elektronik)
, cilt.22, sa.86, ss.534-559, 2023 (TRDizin)
2023
20239. Yabancı Dil Olarak Mesleki Türkçe Öğretiminin Hangi Dil Düzeyinde Başlanabileceğine İlişkin Kurama Dayalı Bir Öneri
EKTİ M., MUTLU K.
Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi (elektronik) , cilt.22, sa.86, ss.534-559, 2023 (TRDizin)
2022
202210. Yabancı Dil olarak Türkçe öğretiminde yazma becerisini değerlendirici ölçme araçlarının hazırlanması
AKSAK GÖNÜL A., EKTİ M.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
, cilt.2022, sa.31, ss.47-60, 2022 (TRDizin)
2022
202211. The use of meta language in the humor
EKTİ M.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
, cilt.2022, sa.29, 2022 (TRDizin)
2022
202212. Das Kulturelle Wahrnehmungsvermögen in Globalen Medien und Ihre Auswirkungen auf die Übertragung kultureller Inhalte
EKTİ M.
TURKBILIG:TURKOLOJI ARASTIRMALARI , cilt.2022, sa.43, ss.123-133, 2022 (Scopus)
2017
201713. GESCHICHTE DER TURKISCHEN LITERATUR IN DOKUMENTEN
EKTİ M.
TÜRKBİLİG , 2017 (Hakemli Dergi)
2015
201514. DIE KULTURELLE ASUFÜHRUNG IN EINER GLOBALISIERENDEN WERLT UN DER ÜBERGANG ZUR MULTIKULTURALITAT
EKTİ M.
ASOS Journal , sa.10, ss.285-300, 2015 (Hakemli Dergi)
2014
201415. PSİKOGÖSTERGESEL BAĞLAMDA DUVAR YAZILARININ YANSIMASINA İLİŞKİN BİR ANALİZ ÖRNEĞİ
EKTİ M.
EDEBİYAT FAKÜLTESİ DERGİSİ , cilt.31, sa.2, ss.115-126, 2014 (Hakemli Dergi)
2013
201316. Relating to the Translatability of Humour
Ekti M.
MILLI FOLKLOR
, sa.100, ss.162-170, 2013 (AHCI, Scopus, TRDizin)
2013
201317. 50 YILLIK SÜREDE GÖÇ EDEN KADIN VE KADININ DEĞİŞİMİ
EKTİ M.
TÜRK KÜLTÜRÜ
, cilt.6, sa.1, ss.103-121, 2013 (Hakemli Dergi)
2013
201318. AN EVALUATION REGARDING TO THE AINS OF ERASMUS PROGRAM IN TERMS OF LANGUAGE AND SCIENCE
EKTİ M.
PROCEDİA , cilt.70, ss.1800-1809, 2013 (Hakemli Dergi)
2012
201219. ÜBER Dİ ÜBERSETZUNG VON WERBESLOGANS ALS EINE KOMMUNIKATONSART
EKTİ M.
EDEBİYAT FAKÜLTESİ DERGİSİ , cilt.29, sa.2, ss.59-72, 2012 (Hakemli Dergi)
2012
201220. ILETİŞİMİN GÖRSEL ALGI BOYUTU BAĞLAMINDA BEDEN DİLİ
EKTİ M.
EGE ALMAN DİLİ VE EDEBİYATI ARAŞTIRMALARI DERGİSİ , sa.10, ss.113-136, 2012 (Hakemli Dergi)
2010
201021. GÖZLE DEĞİL DİLLE GÖRMEK ÜZERİNE
EKTİ M.
FOLKLOE EDEBİYAT , cilt.16, sa.61, ss.141-161, 2010 (Scopus, TRDizin)
2009
200922. TÜRKEN İN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEMOGRAPHİSCHE SRUKTUR DER TURKISCHEN GESELLSCHAFTEN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
EKTİ M.
HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI DERGİSİ , sa.11, ss.21-35, 2009 (TRDizin)
2009
200923. ZEKA TÜRLERİ VE ÖĞRETİM STİLLERİ KAPSAMINDA YABANCI DİLDE ÖĞRENİM GÖREN VE YABANCI BİR DİL ÖĞRENEN ÖĞRENCİLER ÜZERİNE UYGULAMALI BİR ARAŞTIRMA
EKTİ M.
TÜRK KÜLTÜRÜ ARAŞTIRMALARI DERGİSİ , cilt.2, sa.2, ss.197-231, 2009 (Hakemli Dergi)
2007
200724. ÇEVİRMEN OLARAK BİLGİSAYAR
EKTİ M.
ÇEVİRİBİLİM VE UUGULAMALARI DERGİSİ , sa.17, ss.119-134, 2007 (TRDizin)
2006
200625. BİR İLETİŞİM SÜRECİ OLARAK REKLAMLAR
EKTİ M.
ÇEVİRİBİLİM VE UYGULAMALARI DERGİSİ , sa.16, ss.85-106, 2006 (TRDizin)
2000
200027. DİLİ DİLLENDİREN İNSAN
EKTİ M.
EDEBİYAT FAKÜLTESİ DERGİSİ , cilt.17, sa.2, 2000 (Hakemli Dergi)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
2018
20181. Bir üst dil olarak mizah
EKTİ M.
2. 25-27 Ekin 2018 Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü tarafından düzenlenen 14. Germanistik Kongresi, 25 - 27 Ekim 2018, (Özet Bildiri)
2018
20182. Ortak Kültürel Dil olarak Mizah Dili
EKTİ M.
Kültürel Bellek Sempozyumu, 6 - 08 Kasım 2018, (Tam Metin Bildiri)
2018
20183. Yurt dışında yaşayan Türk göçmen çocukların ana dil sorunsalı ile ilgili çözüm odaklı basın yayın desteği: Almanya örneği
EKTİ M.
X. Dünya Dili Türkçe Sempozyumu, 17 - 19 Ekim 2018, (Tam Metin Bildiri)
2018
20184. Yabancı Dil Öğretiminde Amaç ve Hedef Grup Odaklı Malzeme Kullanımında Göstergebilim Kuramlarının Önemi
EKTİ M.
IV. Uluslararası Yabancı Dil olarak Türkçenin Öğretimi “Göç ve Dil Öğretimi” Sempozyumu, ICOTFL 2018, 12 - 13 Ekim 2018, (Tam Metin Bildiri)
2018
20185. Türk Kadın Göçmenlerin 1960’xxtan Günümüze Kadar İmgesel Değişiminin Romanlara Yansıması
EKTİ M.
Edebiyatta Kadın Sempozyumu, 08 Mart 2018, (Tam Metin Bildiri)
2016
20166. Yurt Dışındaki Çocuklara Türkçe Öğretim Yöntem ve Teknikleri
EKTİ M.
Yurt Dışı Göreve Uyum Semineri Çalıştayı, Türkiye, 07 Ağustos 2016 - 13 Ağustos 2017
2017
20177. Öğretim Materyalleri ve Programları değerlendirmesi
EKTİ M.
Öğretim Materyalleri ve Programları, Değerler Semineri, Türkiye, 12 - 16 Mayıs 2017
2016
20168. Yabancı Dil öğretiminde amaç odaklı araçların seççimine ilişkin genel bilgiler
EKTİ M.
Almanca Öğretim Yöntem ve Teknikleri Çalıştayı, Türkiye, 19 - 23 Aralık 2016
2016
20169. Avrupa Dil Ortak Metni ile ilgili genel bilgiler ve ilgili metinde yer alan yabancı dil öğretiminde genel amaçlar
EKTİ M.
Almanca Öğretim ve Yöntem ve Teknikleri Çalıştayı, Türkiye, 19 - 23 Aralık 2016
2016
201610. YABANCI DİL ÖĞRENİMİ VE ÖĞRETİMİNDE KÜLTÜREL BELLEĞİN ÖNEMİ
EKTİ M.
KÜLTÜREL BELLEK, Türkiye, 1 - 03 Kasım 2016, (Tam Metin Bildiri)
2016
201611. Almanca Komisyonu Program geliştirme
EKTİ M.
Ortaöğretim programlarının değerlendirilmesi, sadeleştirilmesi, güncellenmesi ve geliştirilmesi, Türkiye, 11 - 16 Temmuz 2016
2015
201512. Almanya ve Avrupa da Türk Göç Kadınının Girişimci Kimliğine Geçiş sürecine Yönelik Geçmişten Günümüze Bir Analiz
EKTİ M.
Tarihi Değiştiren Toplumu Dönüştüren Kadınlar, Türkiye, 24 - 25 Kasım 2015, (Tam Metin Bildiri)
2016
201613. program geliştirme ölçme ve değerlendirme almanca komisyon
EKTİ M.
Ortaöğreti programlarının değerlendirilmesi, sadeleştirilmesi, güncellenmesi ve geliştirilmesi, Türkiye, 4 - 10 Nisan 2016
2012
201214. An evaluation regarding to the gains of Erasmus program in terms of language and science
EKTİ M.
Akdeniz Language Studies Conference, Antalya, Türkiye, 9 - 12 Mayıs 2012, cilt.70, ss.1800-1809, (Tam Metin Bildiri)
2012
201215. AN EVALUATION REGARDING TO HE GAINS OF ERASMUS PROGRAM IN TERMS OF LANGUAGE AND SCIENCE
EKTİ M.
1ST INTERNATIONAL AKDENİZ LANGUAGE STUDIES, 9 - 12 Mayıs 2012, ss.1800-1809, (Tam Metin Bildiri)
2006
200616. YAZINSAL VE BİLİMSEL ÇEVİRİNİN TEMEL İLKE VE FARKLILIKLARI
EKTİ M.
ULUSLARARASI ÇEVİRİBİLİM KONFERANSI, 11 - 12 Mayıs 2006, ss.111-129, (Tam Metin Bildiri)
2007
200717. INTEGRATION DER TÜRKEN IN DEUTSCHLAND
EKTİ M.
WEGE ÜBER GRENZEN. PERSPEKTİVEN DER GERMANİSTİK, 2 - 04 Nisan 2007, (Tam Metin Bildiri)
Kitaplar
2022
20221. Göçün 60. Yılında Almanya'da Türkler ve Türkçe Öğretimi
Cengiz M. (Editör), Ekti M. (Editör)
Hacettepe Üniversitesi Yayınları, Ankara, 2022
2022
20222. Die Artikulationsproblematik der kinder türkischer Auswanderer und die diesbezügliche Vorschlage
EKTİ M.
Göçün 60. Yılında Almanya'da Türkler ve Türkçe Öğretimi, Mikail Cengiz, Meltem EKTİ, Editör, Hacettepe Üniversitesi, Ankara, ss.93-116, 2022
2022
20223. Die türkische Jugend in Deutschland: Gestern, Heute und Morgen
EKTİ M.
60 yıl Göç ve Türk-Alman İlişkileri, Meltem Ekti, Onur yılmaz, Erkan Zengin, Editör, Detay, Ankara, ss.106-126, 2022
2021
20214. Ben'lik Kavramı ve kimlik Sorunu Almanyadaki Türk Göç Kadını
EKTİ M.
Genel ve Karşılaştırmalı Edebiyat Çalışmaları, Filiz İlknur cuma, Editör, Çizgi, ss.527-557, 2021
Desteklenen Projeler
2019 - 2019
2019 - 2019HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ EDEBİYAT FAKÜLTESİ BATI DİLLERİ EĞİTİM ALT YAPISI GÜÇLENDİRME PROJESİ
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Alt Yapı
BOZKURT S. (Yürütücü), KASAP Ö., EKTİ M., GERMEN Z. A., ULUÇ S.
2017 - 2017
2017 - 2017TUNUSLU YÜKSEKÖĞRETİM ÖĞRENCİLERİNDE TÜRKÇE EDİNİM VE KÜLTÜREL ETKİLEŞİM ÇALIŞTAYI
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Diğer
KOÇ Y. (Yürütücü), ÖZGÜN T. O., EKTİ M., KOÇAK M.
2015 - 2015
2015 - 2015TUNUSLU YÜKSEKÖĞRETİM ÖĞRENCİLERİNİN TÜRKÇE ÖĞRENME BECERİLERİNİ GELİŞTİRME ÇALIŞTAYI (3AĞUSTOS - 8 AĞUSTOS)
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Diğer
KOÇ Y. (Yürütücü), EKTİ M.
2015 - 2015
2015 - 2015Türk Dili, Kültürü ve Tarihi Sempozyumu II
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Diğer
GELEKÇİ C. (Yürütücü), ÖZ M., KOÇ Y., EKTİ M., YAMAN G., GÜL B., et al.
2014 - 2015
2014 - 2015Tarihi Değiştiren, Toplumu Dönüştüren Kadınlar
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Diğer
KARADUMAN A. (Yürütücü), ŞAHİN TEKİNALP A. P., ÜSTÜN K., EKTİ M.