Prof. Dr. İREM ONURSAL AYIRIR

Yayın Ağı

Makaleler 19

1. Yabancı Dil Olarak Fransızca Ders Kitaplarındaki Görevlerin Gerçek Yaşamla Bağlantısı: İnceleme ve Değerlendirme Izgarası ve Dijital Dönüşüm

Kuduz E., Onursal Ayırır İ.

Buca Eğitim Fakültesi Dergisi , sa.69, ss.186-213, 2026 (TRDizin)

2. Fransızcanın Yabancı Dil Olarak Öğretiminde ve Öğreniminde Sinirdilbilim Yaklaşımının Yeni Paradigma İddiası: Eleştirel Bir Derleme

Kuduz E., Alpar M., Onursal Ayırır İ.

Journal of language research (Online) , cilt.10, sa.2, ss.469-488, 2026 (TRDizin)

3. The cinema workshop in the teaching of French as a foreign language: A qualitative case study

Şendur E. T., Onursal Ayırır İ.

TEACHING AND TEACHER EDUCATION , cilt.165, ss.1-12, 2025 (SSCI, Scopus)

4. Les Attitudes des futurs professeurs de FLE envers l'expression orale en présentiel et a distance

Onursal Ayırır İ., Fakıoğlu Gökduman Y.

PORTA LINGUARUM , cilt.43, ss.199-216, 2025 (AHCI, SSCI, Scopus)

5. La motivation et le rôle « motivateur » de l’enseignant de FLE

Onursal Ayırır İ., Fakıoğlu Gökduman Y.

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi , sa.7, ss.557-572, 2020 (TRDizin)

6. Türkiye Türkçesinde Kalıp Sözler: Nezaket Kuramı Açısından Edimbilimsel Bir Değerlendirme

Onursal Ayırır İ.

Milli Folklor , cilt.16, sa.126, ss.86-98, 2020 (AHCI, Scopus, TRDizin)

7. Yabancı Dil Öğretimi/Öğretiminde Yaş Etkeni Üzerine Bir Değerlendirme

Onursal Ayırır İ.

Dil Dergisi , cilt.170, sa.1, ss.38-51, 2019 (TRDizin)

8. Televizyon Röportajında Sorun Gerilim ve Kışkırtma

ONURSAL AYIRIR İ., MARGET E.

Dil ve Edebiyat Dergisi , cilt.12, ss.135-166, 2015 (Hakemli Dergi)

9. Fransızca Duyduğunu Anlama Becerisinde Türk Öğrencilerin Karşılaştıkları Sorunlardan Biri Ulama

ONURSAL AYIRIR İ.

Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi , ss.31-44, 2012 (TRDizin)

10. Cinsiyetin ve Öğrenim Alanlarının Hazırlık Öğrencilerinin Yabancı Dil Öğrenme Stratejisi Kullanımına Etkisi

ONURSAL AYIRIR İ., ARIOĞUL S., ÜNAL D. Ç.

Hacettepe Universitesi Egitim Fakultesi Dergisi-Hacettepe University Journal Of Education , ss.60-71, 2012 (SSCI, Scopus, TRDizin)

11. La cognition et les stratégies cognitives dans l apprentissage des langues étrangères

ONURSAL AYIRIR İ.

Hacettepe Universitesi Egitim Fakultesi Dergisi-Hacettepe University Journal Of Education , ss.44-56, 2011 (SSCI, Scopus, TRDizin)

12. İngilizce Almanca ve Fransızca Öğrenen Üniversite Öğrencilerinde Yabancı Dil Öğrenme Stratejilerinin Kullanımı

ÜNAL D. Ç., ONURSAL AYIRIR İ., ARIOĞUL S.

Hacettepe Universitesi Egitim Fakultesi Dergisi-Hacettepe University Journal Of Education , ss.473-484, 2011 (SSCI, Scopus, TRDizin)

13. Foreign language learners’ beliefs about language learning: A study on Turkish university students

Ünal D. Ç., Onursal Ayırır İ.

PROCEDIA SOCIAL AND BEHAVIOURAL SCIENCES , cilt.1, sa.1, ss.1500-1506, 2009 (AHCI)

14. Verbal rituals in Turkish and French: the greeting expressions

ONURSAL AYIRIR İ., KORKUT Ş. E.

CANADIAN JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS , cilt.12, sa.1, ss.85-104, 2009 (ESCI)

15. Le développement de la compétence de communication des futurs enseignants de français langue étrangères et le sciences du langage

Onursal Ayırır İ.

Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi , cilt.17, sa.1, ss.335-344, 2008 (TRDizin)

16. Le dialogue dans les manuels d enseignement de français langue étrangère et la notion d authenticité

ONURSAL AYIRIR İ.

Synergies Turquie , ss.65-75, 2008 (Scopus)

17. Dil Bilimlerinin Yabancı Dil Öğretimindeki Yeri ve Öğretmen Adaylarına Yönelik Dilbilim Dersleri

Onursal Ayırır İ.

HACETTEPE ÜNIVERSITESI E?ITIM FAKÜLTESI DERGISI / HACETTEPE UNIV., JOURNAL OF FACULTY OF EDUCATION , cilt.31, sa.31, ss.85-95, 2006 (TRDizin)

18. Critique de film comme genre de discours

ONURSAL AYIRIR İ.

Dilbilim Dergisi , ss.263-273, 2006 (Hakemli Dergi)

19. Hacettepe Üniversitesi Rektör Adaylarının İletilerinin İncelenmesi

Alpar M., Kartal E., Onursal Ayırır İ.

Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi , cilt.21, sa.2, ss.69-88, 2001 (Hakemli Dergi)

Kitaplar 6

1. Prof. Dr. Ayşe Eziler Kıran'a Armağan

Onursal Ayırır İ. (Editör), Korkut Ş. E. (Editör)

Hacettepe Üniversitesi Yayınları, Ankara, 2017

2. Edimbilim ve Dil Öğretimi

Onursal Ayırır İ.

Dil Bilimleri ve Dil Öğretimi, Ece Korkut - İrem Onursal Ayırır, Editör, Seçkin Yayıncılık, Ankara, ss.143-157, 2016

3. Dil Bilimleri ve Dil Öğretimi

Korkut Ş. E. (Editör), Onursal Ayırır İ. (Editör)

Seçkin Yayıncılık, Ankara, 2015

4. Les apports de la linguistique à l'enseignement du FLE. Propositions pour l'enseignement de la linguistique aux futurs enseignants de FLE

Onursal Ayırır İ.

Editions Universitaires Européennes, London, 2011

5. Pour comprendre et analyser les textes et les discours

KORKUT Ş. E., ONURSAL AYIRIR İ.

L'harmattan, Paris, 2009

6. Türkçe Metinlerde Bağdaşıklık ve Tutarlılık

Onursal Ayırır İ.

Günümüz Dilbilim çalışmaları, Multilingual Yabanci Dil Yayınları, İstanbul, ss.121-132, 2004

Metrikler

Prof. Dr. İREM ONURSAL AYIRIR

Yayınlar & Eserler

1. Yabancı Dil Olarak Fransızca Ders Kitaplarındaki Görevlerin Gerçek Yaşamla Bağlantısı: İnceleme ve Değerlendirme Izgarası ve Dijital Dönüşüm

2. Fransızcanın Yabancı Dil Olarak Öğretiminde ve Öğreniminde Sinirdilbilim Yaklaşımının Yeni Paradigma İddiası: Eleştirel Bir Derleme

3. The cinema workshop in the teaching of French as a foreign language: A qualitative case study

4. Les Attitudes des futurs professeurs de FLE envers l'expression orale en présentiel et a distance

5. La motivation et le rôle « motivateur » de l’enseignant de FLE

6. Türkiye Türkçesinde Kalıp Sözler: Nezaket Kuramı Açısından Edimbilimsel Bir Değerlendirme

7. Yabancı Dil Öğretimi/Öğretiminde Yaş Etkeni Üzerine Bir Değerlendirme

8. Televizyon Röportajında Sorun Gerilim ve Kışkırtma

9. Fransızca Duyduğunu Anlama Becerisinde Türk Öğrencilerin Karşılaştıkları Sorunlardan Biri Ulama

10. Cinsiyetin ve Öğrenim Alanlarının Hazırlık Öğrencilerinin Yabancı Dil Öğrenme Stratejisi Kullanımına Etkisi

11. La cognition et les stratégies cognitives dans l apprentissage des langues étrangères

12. İngilizce Almanca ve Fransızca Öğrenen Üniversite Öğrencilerinde Yabancı Dil Öğrenme Stratejilerinin Kullanımı

13. Foreign language learners’ beliefs about language learning: A study on Turkish university students

14. Verbal rituals in Turkish and French: the greeting expressions

15. Le développement de la compétence de communication des futurs enseignants de français langue étrangères et le sciences du langage

16. Le dialogue dans les manuels d enseignement de français langue étrangère et la notion d authenticité

17. Dil Bilimlerinin Yabancı Dil Öğretimindeki Yeri ve Öğretmen Adaylarına Yönelik Dilbilim Dersleri

18. Critique de film comme genre de discours

19. Hacettepe Üniversitesi Rektör Adaylarının İletilerinin İncelenmesi

1. Prof. Dr. Ayşe Eziler Kıran'a Armağan

2. Edimbilim ve Dil Öğretimi

3. Dil Bilimleri ve Dil Öğretimi

4. Les apports de la linguistique à l'enseignement du FLE. Propositions pour l'enseignement de la linguistique aux futurs enseignants de FLE

5. Pour comprendre et analyser les textes et les discours

6. Türkçe Metinlerde Bağdaşıklık ve Tutarlılık

Yayın

Yayın (WoS)

Yayın (Scopus)

Atıf (WoS)

H-İndeks (WoS)

Atıf (Scopus)

H-İndeks (Scopus)

Atıf (TrDizin)

H-İndeks (TrDizin)

Atıf (Diğer Toplam)

Proje

Tez Danışmanlığı

Açık Erişim