Transnational social fields of Ethiopian migrants in Turkey
Tezin Türü: Doktora
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, ANTROPOLOJİ ANABİLİM DALI, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2019
Tezin Dili: İngilizce
Öğrenci: MOHAMMED ALİ MUSA
Danışman: Serpil Eroğlu Çelebi
Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
Özet:Bu tez, ulusötesi göç alanlarının merceğinden, Turkiye'deki Etiyopyalı göçmenlerin motivasyonları, uyarlamaları ve ulusötesi uygulamaları Türkiye'de ve kendi memleketlerine döndükten sonraki yaşam deneyimlerini bütün boyutlarıyla inceleyip değerlendirmektedir. Günümüzde Etiyopya'dan Türkiye'ye göç, Etiyopyalı göçmenlerin günlük faaliyetlerinde bulundukları tarihsel süreçlerin yanı sıra ekonomik, sosyal, kültürel ve politik alanlar gibi ulusötesiliğin daha geniş alanları ile ilişkilidir. Bu çalışma bu bağlamlardaki bulguları ortaya koymaktadır Tez, ampirik ve teorik olarak şu temel araştırma sorusunu incelemektedir. Türkiye'de Etiyopyalı göçmenler arasında ulusötesi sosyal alanlar hangi unsurlardan oluşmakta; birey ve grup olarak, Etiyopyalılar, bu sosyal alanlarda da nasıl hareket etmekte ve etkileşmektedir? Sosyo-kültürel antropolojide göç, çokmekânlı etnografik araştırmaların birikimine ve niteliksel yaklaşıma dayanarak, Etiyopyalı göçmenlerin ulusötesi etkileşimleri, ilişkileri ve onların Türkiye'deki yaşanmış deneyimlerine odaklanmaktadır. Tez, mevcut sosyo-kültürel göç antropolojisi, çokmekânlı etnografik araştırma ve nitel yaklaşım bilgisine dayanarak gerçekleştirilmiştir. Araştırmanın verileri Türkiye'de yaşayan (Ankara ve İstanbul) bir grup Etiyopyalı eğitim ve işçi göçmenleri ve Etiyopya'ya (Addis Ababa) geri dönen göçmenlerle katılımcı gözlem ve çeşitli görüşme gibi araçlarla toplanmıştır. Araştırma bulguları, Türkiye'deki Etiyopyalı göçmenlerin iki şekilde bağlantı kurduğunu ortaya koymaktadır: Türk toplumuna uyum / entegrasyon ve ulusötesi bağlantı, fakat uyumluluk ve ulusötesi uygulamaların derecesi bireyden bireye farklılık gösterdiğini ortaya koymaktadır. Etiyopyalıların ulusötesi pratikleri gerçekleştirdikleri sosyal alanlar, göçmenlerin göçmen alan ve gönderen ülkeler arasında sürdürdükleri ve sürekli yeniden inşa ettikleri bu alanlar eşitsiz olarak dağıtılmıştır çünkü Etiyopyalı göçmenler aynı deneyimlere, kapasiteye, beceriye, fırsatlara ve yasallığa sahip değildir. Bu tez, genel olarak, Etiyopyalıların farklı motivasyon ve hedeflerle Türkiye'ye göç ettiklerini ve edindikleri bu farklı deneyim ve sermaye birikimi ile ülkelerine döndüklerini göstermektedir. Yerine her geçen gün yenileri eklenirken geri dönenler, Türkiye'de yaşarken edindikleri ulusötesi pratikleri sürdürmekte; Türkiye'de biriktirerek getirdikleri sosyal ve kültürel sermaye ve tecrübeleriyle anavatanlarında sosyal değişimin failleri olarak eylemektedirler.