Simultaneous media interpreting of cultural references and humorous elements: Interpreting 86th academy awards ceremony into Turkish

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Mütercim Tercümanlık A.B.D., Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2016

Öğrenci: REMZİYE SEDEF ÖNDERLİ

Asıl Danışman (Eş Danışmanlı Tezler İçin): AYMİL DOĞAN