Akademik Veri Yönetim Sistemi
Toplum ve Sosyal Hizmet, cilt.33, sa.2, ss.537-562, 2021 (Hakemli Dergi)
Bu alışmanın amacı Suriye g ü sonrası Suriyeli kadınlarla evlilik s yleminin
medyada nasıl ele alındığını anlamaya alışmak ve bu doğrultuda yapılacak
sosyal hizmet uygulamalarını ele almaktır. alışmada, nitel araştırma deseni ile
i erik analizi yapılmıştır. Araştırmanın verilerini, 2011 yılı ile 2020 yılları
arasında yerel (48 haber) ve ulusal (91 haber) gazetelerde internet haber
kanallarında yer alan toplamda 139 yazılı haber oluşturmaktadır. Veriler
ATLAS.ti nitel veri analiz programında analiz edilmiştir. alışmanın bulguları
ü ana temada ele alınmıştır: (i) araştırmanın bulgularına g re Suriyeli
kadınların karşılaştığı cinsiyet temelli sorunların bir oğu ve maruz bırakıldıkları
şiddet medyada kavramsal torba olarak evlilikler üzerinden üstü rtülü bir
bi imde ifade edilmektedir; (ii) evliliğin taraflarının temsili temasında, haber
i eriklerinde evliliğin taraflarının yanlı temsil edildiği, Suriyeli kadınların “aile
birliğini bozan” ve “tehdit” gibi kavramlarla tanımlandığı g sterilmektedir; (iii)
haber sunumunda başvurulan kaynaklarda evliliklerin zneleri olarak Suriyeli
kadınlara başvurulmadığı kadınların madunlaştırılarak evliliklerin aktarıldığı
g rülmüştür. Medyadaki eril taraflı dilin g men kadınları tekileştirdiği beş
s ylemsel manevra deşifre edilmiştir. Kamunun bakış a ısını şekillendirmede
etkin rol alan medyanın s ylemindeki Suriyeli kadınlara y nelecek ayrımcı dili
g rmek bu bağlamda sosyal hizmette etkili savunuculuk yapabilmek adına
nemlidir.