Akademik Veri Yönetim Sistemi
Eastern Mediterranean health journal = La revue de sante de la Mediterranee orientale = al-Majallah al-sihhiyah li-sharq al-mutawassit, cilt.29, sa.5, ss.335-342, 2023 (SCI-Expanded)
توعية العاملين في مجال الرعاية الصحية في تركيا بشأن المدونة الدولية لقواعد تسويق بدائل لبن الأم. ميلدا تشيليك، صديقة يالتشين. الخلفية: قد تؤثر المنشورات على وسائل التواصل الاجتماعي التي تخالف المدونة الدولية لقواعد تسويق بدائل لبن الأم (المدونة) على آراء المجتمع ووجهات نظره ومواقفه وسلوكياته ومعتقداته بشأن الرضاعة الطبيعية، لا سيما في أوساط العاملين في مجال الرعاية الصحية الذين يقدمون الخدمات للنساء المرضِعات والرُضَّع. الأهداف: هدفت هذه الدراسة إلى استقصاء مدى دراية العاملين في مجال الرعاية الصحية في مستشفيات جامعة هاسيتيب بأنقرة، تركيا، بالمدونة وقدرتهم على تقييم منشورات وسائل التواصل الاجتماعي المتعلقة بالرضاعة الطبيعية، بعد إتمام دورة إرشادية بشأن الرضاعة الطبيعية. طرق البحث: شملت هذه الدراسة عاملين في مجال الرعاية الصحية أتموا دورتين إرشاديتين بشأن الرضاعة الطبيعية عُقدتا في جامعة هاسيتيب في أكتوبر/ تشرين الأول 2018 ويوليو/ تموز 2019. وطُلب منهم البحث عن موضوعَي لبن الأم والرضاعة الطبيعية على منصات التواصل الاجتماعي المفضلة لديهم، واختيار 2-4 منشورات تجذبهم، وتقييم هذه المنشورات لتحديد ما إذا كانت تدعم الرضاعة الطبيعية. وقيَّم منسقو الدورة الإرشادية إجاباتهم. النتائج: شارك في الدراسة 27 ممرضة وممرضًا و40 طبيبة وطبيبًا، وكانت نسبة الإناث 85.0٪. واختار المشاركون 82 منشورًا (34٪) من إنستجرام، و22 منشورًا (9.1٪) من فيسبوك، و4 منشورات (1.7٪) من يوتيوب، و134 منشورًا (55.2٪) من منصات التواصل الاجتماعي الأخرى. وكانت المواضيع الأكثر شيوعًا لهذه المنشورات هي فوائد لبن الأم، وطرق إعطاء لبن الأم، واستخدام المنتجات المركبة لبدائل لبن الأم. وكانت محتويات وسائل التواصل الاجتماعي مؤيِّدة للرضاعة الطبيعية بنسبة 68.2٪ (العدد = 165) وغير مؤيدة بنسبة 31.0٪ (العدد = 75). وكانت موثوقية التوافق في التقييم بين المشاركين والمنسقين تكاد تكون كاملة (معامل الموثوقية K 0.83). الاستنتاج: ثمة حاجة إلى توفير دعم مستدام في تركيا لإذكاء الوعي في أوساط العاملين في مجال الرعاية الصحية بشأن منشورات وسائل التواصل الاجتماعي التي تخالف المدونة، لا سيما أولئك الذين يعملون في المستشفيات الملائمة للأطفال، وأولئك الذين يرعون الأمهات المرضعات. Background: Social media posts that violate the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes (the Code) may influence societal opinions, views, attitudes, behaviours, and beliefs about breastfeeding, including among healthcare personnel who provide services to breastfeeding women and infants. Aims: To investigate the literacy of healthcare personnel at Ankara Hacettepe University Hospitals, Türkiye, about the Code and their selection of social media posts about breastfeeding, after completing a breastfeeding counselling course. Methods: This study included healthcare personnel who completed 2 breastfeeding counselling courses conducted at Hacettepe University in October 2018 and July 2019. They were asked to search for breast milk and breastfeeding on their favourite social media platforms, select 2-4 posts that attracted them, and evaluate the posts to know if they were supportive of breastfeeding. The counselling course facilitators assessed their responses. Results: Twenty-seven nurses and 40 medical doctors participated in the study; 85.0% of them were female. The participants selected 82 (34%) posts from Instagram, 22 (9.1%) from Facebook, 4 (1.7%) from YouTube, and 134 (55.2%) from other social media platforms. The most common themes of the posts were benefits of breast milk, methods of giving breast milk, and use of infant formula instead of breast milk. The contents of the media were 68.2% (n = 165) favourable and 31.0% (n = 75) unfavourable to breastfeeding. The inter-rater reliability between the participants and facilitators was almost perfect (κ coefficient 0.83). Conclusion: Sustainable support is needed in Türkiye to increase literacy among healthcare personnel about social media posts that violate the Code, especially those working at baby-friendly hospitals and those who care for breastfeeding mothers. Littératie des personnels de santé en Türkiye concernant le Code international de commercialisation des substituts du lait maternel. Contexte: Les publications sur les médias sociaux qui enfreignent le Code international de commercialisation des substituts du lait maternel (le Code) peuvent avoir une incidence sur les opinions, les points de vue, les attitudes, les comportements et les croyances sociétales concernant l'allaitement, y compris parmi les personnels de santé qui fournissent des services aux femmes allaitantes et aux nourrissons. Objectifs: Étudier la littératie des personnels de santé des hôpitaux universitaires Hacettepe à Ankara, en Türkiye, concernant le Code et leur sélection de publications sur les médias sociaux au sujet de l'allaitement, après avoir suivi un cours de formation en matière de conseil en allaitement. Méthodes: La présente étude incluait les personnels de santé qui avaient suivi deux cours de formation en matière de conseil en allaitement dispensés à l'Université Hacettepe en octobre 2018 et juillet 2019. Il leur a été demandé de rechercher des informations sur le lait et l'allaitement maternels sur leurs plateformes de médias sociaux préférées, de sélectionner deux à quatre publications qui les avaient attirés et d'évaluer ces dernières pour savoir si elles étaient favorables à l'allaitement. Les animateurs du cours de formation ont évalué leurs réponses. Résultats: Vingt-sept membres du personnel infirmier et 40 médecins ont participé à l'étude ; 85,0 % d'entre eux étaient des femmes. Les participants ont sélectionné 82 (34 %) publications sur Instagram, 22 (9,1 %) sur Facebook, quatre (1,7 %) sur YouTube et 134 (55,2 %) sur d'autres plateformes de médias sociaux. Les thèmes les plus fréquemment abordés dans ces publications étaient les avantages du lait maternel, les méthodes de lactation et l'utilisation du lait maternisé à la place du lait maternel. Le contenu des médias était pour 68,2 % (n = 165) favorable et pour 31,0 % (n = 75) défavorable à l'allaitement au sein. La fiabilité inter-examinateur entre les participants et les animateurs était presque parfaite (coefficient K 0,83). Conclusion: Il est nécessaire de fournir un appui durable en Türkiye pour renforcer la littératie des personnels de santé concernant les publications sur les médias sociaux qui enfreignent le Code, en particulier ceux qui travaillent dans des hôpitaux « amis des bébés » et ceux qui s'occupent des mères allaitantes.