Metrikler
Yayın
36
Eğitim Bilgileri
2008 - 2014
2008 - 2014Doktora
Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili Ve Edebiyatı, Türkiye
2005 - 2008
2005 - 2008Yüksek Lisans
Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili Ve Edebiyatı, Türkiye
2000 - 2005
2000 - 2005Lisans
Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili Ve Edebiyatı, Türkiye
Yaptığı Tezler
2015
2015Doktora
Die Superlative als Ausdrucksform in den Antrittsreden der Türkischen Premierminister und Deutschen Bundeskanzler Seit Gründung der Republik Türkei und der Bundesrepublik Deutschland. Ein Beitrag Zur Semantischen, Lexikologischen, Soziolinguistischen und Politolinguistischen Analyse
Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü
2009
2009Yüksek Lisans
Der Begriff Kitsch im Prozess der Globalisierung und seine Wiederspiegelung in Bestimmten Lebensbereichen im Deutschen und Türkischen
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü
Yabancı Diller
B2 Orta Üstü
B2 Orta Üstüİngilizce
C1 İleri
C1 İleriAlmanca
Araştırma Alanları
Sosyal ve Beşeri Bilimler
Dil ve Edebiyat
Batı Dilleri ve Edebiyatları
Alman Dili ve Edebiyatı
Alman Dilbilimi
Akademik Faaliyetlere Dayalı Araştırma Alanları
Avesis Araştırma Alanları
WoS Araştırma Alanları
Scopus Araştırma Alanları
Akademik Ünvanlar / Görevler
2023 - Devam Ediyor
2023 - Devam EdiyorDoç. Dr.
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili Ve Edebiyatı Bölümü
2009 - Devam Ediyor
2009 - Devam EdiyorAraştırma Görevlisi
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü
2007 - 2009
2007 - 2009Öğretim Görevlisi
Hacettepe Üniversitesi, Yabancı Diller Yüksekokulu, Almanca Birimi
Yönetimsel Görevler
2025 - Devam Ediyor
2025 - Devam EdiyorBölüm Başkan Yardımcısı
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili Ve Edebiyatı Bölümü
2008 - 2009
2008 - 2009Bölüm Başkan Yardımcısı
Hacettepe Üniversitesi, Yabancı Diller Yüksekokulu
Makaleler
Tümü (14)
TRDizin (8)
Diğer Yayınlar (6)
2023
20231. 49. Die textlinguistischen merkmale in dem fremdsprachenunterricht im rahmen einer textlinguistischen analyse aus dem kursbuch ,,Menschen‘‘
Erol B., YILMAZ O.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
, sa.33, ss.794-812, 2023 (TRDizin)
2023
20232. A Study on the Motivation Levels and Problems in the Language Learning for the Higher Education Learners
YILMAZ O., ŞAHAN G.
WORLD JOURNAL OF EDUCATION , cilt.13, sa.1, ss.1-13, 2023 (Hakemli Dergi)
2021
20213. Sosyal Bilgiler 6. Sınıf Ders Kitabının Değerler Eğitimi Açısından İncelenmesi
TURAL A., ŞAHAN G., DUMAN B., YILMAZ O.
THE JOURNAL OF ACADEMIC SOCIAL SCIENCE STUDIES , cilt.14, sa.85, ss.15-26, 2021 (Hakemli Dergi)
2020
20204. Franz Kafka’nın Dava adlı eseri bağlamında siber gözetim ve birey
YILMAZ O.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
, cilt.0, ss.423-431, 2020 (TRDizin)
2020
20205. Eine vergleichende Studie zu didaktischen Elementen in der deutschen Kinder- und Jugendliteratur: “Savruk Peter - Der Struwwelpeter ” und “ Nur Mut, Kurt! - Cesur ol Korkut!”
Koçak H., YILMAZ O.
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
, cilt.37, sa.2, ss.424-436, 2020 (TRDizin)
2020
20206. Meslek Lisesi Öğrencilerinin Akademik Başarılarının ve Geleceğe İlişkin Hedeflerinin Değerlendirilmesi
ŞAHAN G., TURAL A., TARHAN S., YILMAZ O., DUMAN B.
SOBİDER (Sosyal Bilimler Dergisi / The Journal of Social Science) , cilt.7, sa.47, ss.117-132, 2020 (Hakemli Dergi)
2019
20197. Die Korrelation zwischen Textlinguistik und Lehrbüchern anhand einer textlinguistischen Analyse von „Lagune“
YILMAZ O., TOPBAŞ P. N.
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi , cilt.2, sa.36, ss.401-411, 2019 (TRDizin)
2017
20178. Almancadan Türkçeye Çeviri Derslerinde Çevrimiçi Materyal Kullanımının Öğrenmeye Etkisi
YILMAZ O.
Uşak Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi , cilt.10, ss.335-344, 2017 (Hakemli Dergi)
2017
20179. 1848 - 1871 Almanya’nın Ulus Devlet Olma Süreci Ve Osmanlı Devletine Etkisi
YILMAZ O., YILMAZ S. C., ZENGİN E.
SOBİDER , cilt.4, sa.13, ss.409-419, 2017 (Hakemli Dergi)
2017
201710. Tevfik Başer’in 40 M2 Almanya Adlı Filminde Kadın – Mekân İlişkisi
ZENGİN E., ZENGİN M., YILMAZ O.
Sosyal Bilimler Dergisi , cilt.4, sa.12, ss.288-312, 2017 (Hakemli Dergi)
2017
201711. Türkiye ve Almanya’daki Hayat Bilgisi Ders Kitaplarının Resim-Metin İlişkileri ve Kullanımları Bakımından Karşılaştırılması
TURAL A., ŞAHAN G., IŞIK A. D., ÖZDEMİR S., UYSAL H., YILMAZ O.
Bartın Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi , cilt.6, sa.2, ss.770-782, 2017 (TRDizin)
2016
201612. Öğretmen Adaylarının Sanat Eğitimi İhtiyacına Yönelik Görüşlerinin Belirlenmesi
YILMAZ O., ŞAHAN G.
Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi , cilt.16, sa.2, ss.717-729, 2016 (TRDizin)
2016
201613. Türk ve Alman Siyaset Yaşamında Kadın Figürü ve Politik Söylemleri Politik Dilbilim İncelemesi Angela Merkel ve Tansu Çiller Örneği
YILMAZ O.
Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi , cilt.2, sa.26, ss.109-115, 2016 (TRDizin)
2015
201514. Hyperbel als Ausdrucksform in den Antrittsreden der türkischen Premierminister und deutschen Bundeskanzler Ein Beitrag zur politolinguistischen Analyse
YILMAZ O.
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi , cilt.32, sa.2, ss.313-327, 2015 (TRDizin)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
2024
20241. Türk ve Alman İmgelerinin Yapay Zeka üzerinden Karşılaştırılması ve Analizi
YILMAZ O., ŞAHAN G.
BISET 2024 KÖLN, Köln, Almanya, 23 Kasım 2024, (Özet Bildiri)
2024
20242. Kültürlerarasılık Bağlamında Türkülerin Türkçeden Almancaya Çevirilerindeki Kültürel Eşdeğerlik
YILMAZ O.
Baibu Icastis, Bolu, Türkiye, 30 Eylül - 01 Ekim 2024, (Tam Metin Bildiri)
2022
20223. Öğretmen Adaylarına Göre Metaverse’de Uyulması Gereken Etı̇k Kurallar Neler Olmalıdır?
ŞAHAN G., YILMAZ O., Yılmaz S. C.
The 4th International Conference on Distance Learning and Innovative Educational Technologies (DILET2022), Ankara, Türkiye, 8 - 09 Aralık 2022, ss.315, (Özet Bildiri)
2020
20204. Franz Kafka’nın Dava Eseri Bağlamında Siber Gözetim ve Birey
YILMAZ O.
2nd International Congress on Academic Studies in Philology (BICOASP), 2 - 05 Eylül 2020, (Özet Bildiri)
2019
20195. Meslek Lisesi Kız Öğrencileri İçin Destek Eğitimi
ŞAHAN G., TURAL A., DUMAN B., TARHAN S., YILMAZ O.
3. Uluslararası Avrasya Sosyal Bilimler Kongresi, Muğla, Türkiye, 18 - 21 Nisan 2019, ss.187-188, (Özet Bildiri)
2018
20186. Yabancı Dil Olarak Almanca Öğretiminde Kullanılan ”Lagune” Kitabındaki Okuma Parçalarının Metindilbilimsel Olarak İncelenmesi
YILMAZ O.
ASOS 4.Uluslararası Filoloji Sempozyumu, 3 - 05 Mayıs 2018, (Özet Bildiri)
2018
20187. Üniversite Öğrencilerinin Almanca Öğreniminde Karşılaştıkları Sorunların Değerlendirilmesi
ŞAHAN G., YILMAZ O.
II. Uluslararası Sınırsız Eğitim ve Araştırma Sempozyumu, Muğla, Türkiye, 26 - 28 Nisan 2018, (Özet Bildiri)
2017
20178. Dilin Bellek Olarak Topluma Yansıması: Portekiz Dili Müzesi Örneği
YILMAZ O.
V. BAKEA Uluslararası Batı Kültürü Ve Edebiyatları Araştırmaları Sempozyumu, Sivas, Türkiye, 4 - 06 Ekim 2017, ss.91-92, (Özet Bildiri)
2017
20179. Almancadan Türkçeye Çeviri Derslerinde Çevrimiçi Materyal Kullanımının Öğrenmeye Etkisi
YILMAZ O.
1st International Education Research And Teacher Education Congress, Uşak, Türkiye, 14 - 16 Eylül 2017, (Özet Bildiri)
2017
201710. Kültürlerarası Etkileşim Bağlamında Türkçeden Almancaya Edebi Çeviri Karşılaştırması
YILMAZ O.
I. Uluslararası Türklerin Dünyası Sosyal Bilimler Sempozyumu, Antalya, Türkiye, 11 - 14 Mayıs 2017, ss.201-202, (Özet Bildiri)
2017
201711. 1848 - 1871 Almanya’nın Ulus Devlet Olma Süreci ve Osmanlı Devletine Etkisi
YILMAZ O., YILMAZ S. C.
II. Uluslararası Sosyal Bilimler Sempozyumu, Antalya, Türkiye, 18 - 20 Mayıs 2017, ss.1070, (Özet Bildiri)
2016
201612. The Problems Students Coming to Turkey For Higher Education From Germany Experience And Suggestions For Solutions
YILMAZ O., ŞAHAN G.
AGP İnternational Humanities and Social Sciences Conference, Berlin, Almanya, 19 - 22 Mayıs 2016, ss.64-72, (Tam Metin Bildiri)
2016
201613. Frauen in der Politik und ihre politischen Diskurse Eine politolinguistische Analyse
YILMAZ O.
XIII. Internationaler Türkischer Germanistik Kongress an der Akdeniz Universität, Antalya, Türkiye, 11 - 14 Mayıs 2016, (Özet Bildiri)
2015
201514. Kitsch ve Alt Kavramlarının Türkçedeki ve Almancadaki Yansımaları ve Kavramların Sözlüklerdeki Karşılıklarına Öneriler
YILMAZ O.
2. Uluslararası Sözlükbilimi Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 3 - 05 Kasım 2015, cilt.2, ss.247-262, (Tam Metin Bildiri)
2014
201415. Almanya'ya Yükseköğrenim İçin Giden Türk Öğrencilerin Karşılaştıkları Problemler ve Çözüm Önerileri
YILMAZ O., ŞAHAN G.
USBES 3, Ankara, Türkiye, 28 - 30 Nisan 2014, ss.87-94, (Tam Metin Bildiri)
2013
201316. Almanya da Entegrasyon
YILMAZ O.
II. Uluslararası Tarihi Ve Kültürel Yönleriyle Türk – Alman İlişkileri Sempozyumu, Würzburg, Almanya, 14 - 17 Kasım 2013, (Özet Bildiri)
2007
200717. İlköğretim Okulları 4-5. Sınıflarda Yabancı Dil Öğretiminde Yeni Öğretim Teknikleri Etkinlik Örnekleri
YILMAZ O., ŞAHAN G.
1. Ulusal İlköğretim Kongresi, Ankara, Türkiye, 15 - 17 Kasım 2007, (Tam Metin Bildiri)
Kitaplar
2022
20221. Türk-Alman İlişkilerine Mizah Kavramı Üzerinden Dilbilimsel Bir Bakış
YILMAZ O.
60 Yıl Göç ve Türk - Alman İlişkileri, Meltem Ekti, Onur Yılmaz, Erkan Zengin, Editör, Detay Yayıncılık, Ankara, ss.127-136, 2022
2021
20212. Die Rolle der Übersetzung beim Kulturaustausch anhand der Volkslieder von Neşet Ertaş
YILMAZ O.
Beiträge zum Thema Sprachkontakt, Perk Derya, Akçit Betül, Editör, Verlag Dr. Kovac, Hamburg, ss.121-130, 2021
2019
20194. Die Wahrnehmung der türkischen Migranten in Deutschland: Eine kulturhistorisch-imagologische Analyse
YILMAZ O.
Zeitgeist, Yılmaz Onur, Zengin Erkan, Ülner Nihat, Şahin Sedat, Editör, Peter Lang, Berlin, ss.81-92, 2019
2016
20165. Die Hyperbel in der politischen Sprache
YILMAZ O.
Türkiye Alim Kitapları, Saarbrücken, 2016
Desteklenen Projeler
2025 - Devam Ediyor
2025 - Devam EdiyorTürk ve Alman Cumhurbaşkanlarının Resmi Demeçlerindeki Savaş İmgesinin Karşılaştırılması
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Diğer
YILMAZ O. (Yürütücü)
2016 - 2016
2016 - 2016Türk ve Alman Siyaset Yaşamında Kadın Figürü ve Politik Söylemleri Politik Dilbilim İncelemesi Angela Merkel ve Tansu Çiller Örneği
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Diğer
YILMAZ O. (Yürütücü)
2015 - 2016
2015 - 2016Kitsch ve Alt Kavramlarının Türkçedeki ve Almancadaki Yansımaları ve Kavramların Sözlüklerdeki Karşılıklarına Öneriler
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Diğer
YILMAZ O. (Yürütücü)
2015 - 2016
2015 - 2016Dilbilim ve Edebiyatbiliminde Temel Kuramsal Sorunlar ve Yeni Eğilimler Sempozyumu
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Diğer
ÜLNER N. (Yürütücü), KIRAN G., AKTÜRK E., YILMAZ O., ERİKLİ F., SEZER Ö.
2015 - 2016
2015 - 2016Çevrimiçi Almancadan Türkçeye Çeviri Sistemi
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Diğer
ŞAHİN S. (Yürütücü), YILMAZ O.